La ragnatela
Pubblichiamo una proposta di progetto di un collettivo composto da individualita`antiautoritarie nomadi e semi-nomadi: Il gancio: " the west Is...
Babele
Testi in lingue diverse
Texts in different languages
Textes en différantes langues
Textos en distintos idiomas
Kείμενα σε διαφορες γλώσσες
Termina lo sciopero della fame dei Prisoners for Palestine (compreso Umer Khalid)
Mentre aspettiamo di tradurre anche questo aggiornamento, apprendiamo e facciamo sapere che anche Umer Khalid ha terminato lo sciopero, avendo...
Prisoners for Palestine: 100 arresti a una manifestazione per Umer Khalid, in sciopero della fame e della sete
Riceviamo e diffondiamo questo aggiornamento (ringraziando chi l'ha tradotto): Qui l'originale (con un video): https://prisonersforpalestine.org/breaking-around-100-arrested-as-police-violently-attack-protestors-on-second-day-of-umer-khalids-thirst-strike/ ULTIME NOTIZIE: CIRCA 100 ARRESTATI MENTRE...
[it, en] È terminato – con alcune importanti vittorie – lo sciopero della fame dei Prisoner for Palestine
Riceviamo e diffondiamo: Qui l'originale: https://prisonersforpalestine.org/hunger-strikers-demands-met-on-73rd-day-as-three-end-strike/ Le richieste degli scioperanti della fame soddisfatte al 73° giorno, mentre tre di loro interrompono...
[Various languages] Contro la “petizione” della sinistra pro-guerra. Una risposta anarchica dall’Europa Orientale
Per quanto i compagni coerentemente anarchici dell'Ucraina ci invitino a non prendercela troppo con i "personaggi non giocanti", continua a sembrarci...
[it, en] Aggiornamento sullo sciopero della fame dei Prisoners for Palestine. Heba Muraisi è in gravi condizioni [6/1/2026]
Ringranziando il traduttore per la sua costanza, pubblichiamo - col cuore in gola - la traduzione di questo nuovo aggiornamento...
[en, it] Scozia: azione solidale con la Palestina. Attaccata industria che collabora con Leonardo
https://www.thescottishsun.co.uk/news/15752488/palestine-activists-bruntons-aero-products-musselburgh-police/ Qui la traduzione: Attivisti pro-PALESTINA hanno fatto irruzione in una fabbrica nelle prime ore del primo dell’anno e hanno...
[it, en] Sciopero della fame dei Prisoners for Palestine: appello per Heba Muraisi
Ringraziando chi l'ha fatta, riceviamo e pubblichiamo questa importante traduzione: Qui l'originale: Take Action: Demand Heba is moved to HMP...
Dichiarazione di Mansoor Adaify, entrato in sciopero della fame in solidarietà con i “Prisoners for Palestine”
Riceviamo e diffondiamo: Sciopero di solidarietà da parte di Mansoor Adaify Salaam Alaikum. Come ex detenuto di Guantanamo (GTMO441), ho...
[en, it] On ending, statement from Jon Cink [Dichiarazione di questo “prisoner for Palestine” sulla sua interruzione dello sciopero della fame]
Segnaliamo: https://prisonersforpalestine.org/on-ending-statement-from-jon-cink/ Ringraziando chi l'ha fatta, pubblichiamo la traduzione della dichiarazione: Sulla conclusione, dichiarazione di Jon Cink Spero davvero...
