Cassazione processo Brennero: rinvio in appello, diversi proscioglimenti e prescrizioni [aggiornato]

[aggiornamento 10.03.24] La precedente versione conteneva un errore di interpretazione. Si faccia riferimento a questa.

Per la puntata precedente si veda qui:

https://ilrovescio.info/2024/01/30/aggiornamento-sul-processo-del-brennero/

Per più dettagli sulla manifestazione e il processo che ne è seguìto si veda il blog dedicato:

https://abbatterelefrontiere.blogspot.com/

Rinviato dal 5 al 7 marzo, l’esito della Cassazione sul processo Brennero è stato decisamente positivo:

  • annullamento senza rinvio per intervenuta prescrizione per i reati di lesioni personali aggravate, violenza privata, interruzione di pubblico servizio e danneggiamento, con il proscioglimento di compagne e compagni condannati per questi soli reati; 
  • annullata l’ordinanza di rigetto delle pene sostitutive (“Cartabia”) e rinvio alla corte d’appello per nuovo esame: le posizioni di tutti quelli che hanno richiesto l’applicazione della legge Cartabia dovranno quindi essere riesaminate;
  • per cinque compagni accolto il ricorso anche in relazione al reato di resistenza a pubblico ufficiale, ma questi vedranno comunque un rinvio in appello;
  • le posizioni della maggior parte dei compagni non prosciolti dovranno comunque essere riesaminate per il ricalcolo della pena;
  • rigettati i ricorsi di 7 compagni per il reato di resistenza a pubblico ufficiale, che vedono quindi una condanna definitiva senza rinvio, con il pagamento delle spese processuali;
  • confermati comunque i risarcimenti in sede civile per lesioni personali nei confronti di diversi compagni e compagne.

In sintesi: diversi compagni sono stati prosciolti da ogni accusa, la maggior parte vedrà un nuovo giudizio d’appello per l’applicazione delle misure sostitutive e/o per la rideterminazione della pena.

NESSUN COMPAGNO O COMPAGNA RISCHIA L’ARRESTO IMMEDIATO

Non resta che stappare le bottiglie…

Lunga vita ai ribelli!

 

Per avere notizie più precise scrivere a cassasolidarietabrennero@riseup.net

 

Qui la traduzione in francese/Voici la traduction en français: 

https://ilrovescio.info/2024/03/27/fr-cassation-proces-brenner-renvoi-en-appel-plusieurs-acquittements-et-prescriptions-de-delits/