Francia: Il compagno anarchico Boris è uscito di prigione ma non è ancora fuori pericolo

Tratto da https://infernourbano.altervista.org/francia-il-compagno-anarchico-boris-e-uscito-di-prigione-ma-non-e-ancora-fuori-pericolo/

Indymedia Lille, 29 settembre 2021

Il processo del 20 settembre, che avrebbe affrontato il ricorso contro la condanna a 4 anni di prigione, non ha potuto avere luogo a causa dello stato di salute ancora critico del nostro compagno Boris, che continua ad essere tenuto in coma artificiale.

I giudici hanno deciso di “liberarlo” senza controllo giudiziario e di rimandare il processo a data da destinarsi.

Possiamo solo rallegrarci del fatto che Boris non sia più sotto il controllo dell’ amministrazione carceraria, purtroppo non ha ancora chiuso i suoi conti con il sistema giudiziario, poiché la fine della sua pena (di detenzione preventiva) e il suo appello sono solo sospesi e rimandati a data da destinarsi.

Le parole e i fatti che si moltiplicano in solidarietà con Boris fanno nascere in noi il desiderio di vivere al di fuori di ogni autorità.

Anarchici solidali e complici,

28 settembre 2021

Fonte: lille.indymedia.org

Traduzione a cura di: infernourbano